주최　

◇부산대회/전국배

주부산일본국총영사관,

부산일본인회,

한국대학생일본어디베이트대회운영위원회

​

◇서울대회

주대한민국일본국대사관 공보문화원,

한국대학생일본어디베이트대회운영위원회

​

　후원　

韓・日 코코로 交流会

Seoul Japan Club
법무법인 혜담

(공재)일본한자능력검정협회BJT비즈니스일본어능력테스트

한국일본어학회

NCD(일본컴퓨터다이나믹스 주식회사)

アスレプラス合同会社
CUBE TOUR
주식회사ZUKEN
노무법인 예림

시사일본어사・시사일본어학원

will mate
JAL

ANA

FUJI XEROX

TOSHIBA

JAC Recruitment

일본국제교류기금 서울문화센터

부산외국어대학교J-BIT스마트융합사업단

가톨릭대학교CORE대학인문역량강화사업단

부산일본어교사회

주한일본어강사연구회

디베이트교육국제연구회

한국청년국제료규기구

​

　일시 및 장소　

◇부산대회
- 일시 : 2017년 9월 9일(토) 12:00-18:00
- 장소 : 부산외국어대학교 트리니티홀(D동)D109

◇서울대회
- 일시 : 2017년 9월 9일(토) 10:00-18:00
- 장소 : 가톨릭대학교 성심교정(부천)국제관 IH267

◇전국배
- 일시 : 2017년 9월 16일(토) 12:00-18:30
- 장소 : 부산외국어대학교 트리니티홀(D동)D110

​

　참가 팀　

(가나다순)         

◇부산대회

계명대학교, 동의대학교, 부산외국어대학교

◇서울대회

가톨릭대학교, 경희대학교, 광운대학교, 대진대학교, 명지대학교, 성공회대학교, 숙명여자대학교, 한밭대학교

​

　참가조건　

- 일본어를 모국어로 하지 않는 자.

   (※ 자세한 내용은 운영위원회에 문의 요망）
- 국내 소재 대학에 재학중인 학생으로 구성되며, 소속 대학의 학과장의 추천을 받은 팀.
- 영남지역 소재대학은 부산대회, 그 외에는 서울대회에 출전하게 된다.

- 1대학에서 1팀(3~4명)이 출전한다.

   (※ 3명으로 출전도 인정합니다. 희망 팀 문의 바람. 3명인 경우에는 후보선수 등록 불가능. )

- 4명 중 3명( 3명 팀인 경우는 2명 )은 일본 체류 경력이 1년 미만이어야 한다. 1명은 5년 미만 까지 인정한다.

​

　구성　

- 1팀 3~4명 (입론・질의・제1반박・제2반박)

   (※ 3명인 경우는 입론과 질의를 같이 담당)

 

　규칙　

- 홈페이지(https://goo.gl/5VVfvj) 에서 ‘대회규칙・세칙’을 확인하시기 바랍니다.

 

　대전　

- 각 대회 예선 2경기(긍정・부정) 후, 상위 팀으로 (준결승) 결승전을 실시한다. 

- 서울대회 우승팀과 준우승팀, 부산대회 우승팀과 준우승팀, 총4팀은 9월 16일(토)에 전국배(전국 대회)에 출전

 

　논제　

 

「韓国は119救急車の利用を有料化すべきである。是か非か。」

[定義]

１）119救急車とは、消防救急車とも言い、消防防災庁に属する119救急隊（消防救急隊）が患者の移送など救急患者のために運営する救急車を指す。これには、医療機関や民間移送団体が運営する私設救急車は含まれない。

２）有料化とは、一回の利用につき定額の支払いを一律に義務付けることとし、払い戻しや追加徴収などは一切認めない。

[プラン]

1）現行法の罰金（200万ウォン以下）は廃止とする。

2）その他、119救急車の運営に関しては、現行法に則るものとする。

（※ 기타 자세한 내용은 PDF 를 확인바랍니다.）

（※ 본 논제는 디베이트(토론)를 위해 운영위원회가 선정한 것이며 사실이 아닙니다.）

​

　시상　

​

＜서울대회・부산대회＞

<단체상>

  - 우승    : 상장, 상금40만원, 한국일본어학회장상(상장 및 상금10만원) 

  - 준우승: 상장, 상금30만원     

  - 3위     : 상장, 상금15만원

<개인상>

  - 입론상・질의상・제1반박상・제2반박상(각1명),

  - 장려상(1명): 상장, 상금, 부상

※기타 참가상

​

<전국배＞

*서울대회 우승팀/준우승팀, 부산대회 우승팀/준우승팀이 전국배에 출전합니다.

<단체상>

  - 우승    : 상장, 트로피, 9박10일 일본초청 2명,

                 한국일본어학회장상(상장 및 상금20만원), 기타 상금30만원 및 부상

  - 준우승: 상장, 상패, 9박10일 일본초청 2명, 기타 상금20만원 및 부상

  - 3위     : 상장, 상패, 9박10일 일본초청 2명, 기타 상금10만원 및 부상

<개인상>

  - 베스트 토론자상(1명): 상장, 부상

​

※ 일본초청에 참가할 수 있는 학생은 아래 조건에 맞는 학생에 한하므로 유의바랍니다.

　・일본에 6개월 이상 체재한 경험이 없는 자.
　・일본정부 초청 프로그램으로 방일 경험이 없는 자.

    (디베이트대회, 변론대회 등 대사관,총영사관 주최에 의한 방일연수 포함)

※시상내역은 사정에 따라 변경될 수 있습니다.

 

　신청　

​

■ 제출
1) 「추천서」

     ※ 다운로드 Click

     ※ 반드시 학과장에게 사인을받은 후, 스캔 한 것을 보내 주시기 바랍니다.
2) 「팀 전체 사진」

     ※ 용량 2~4MB 정도로 팀의 멤버 전원의 얼굴이 선명하게 비쳐있는 팀 전체 사진(가로)
3) 「참가 신청서」

     ※ 다운로드 Click

■ 제출 마감
8/6 (일) 24:00

     ※ 팜플렛 작성에 필요한 내용이기 때문에 기일 엄수 부탁드립니다.

■ 제출처
대회 운영위원회 : nihongodebate@gmail.com
 

　기타　
 

다음의 내용을 다시 확인하고 대회 규칙을 제대로 이해 한 후 대회에 임하도록 부탁드립니다.
1) 「참가 · 준비의 유의점」

     ※ 다운로드 Click
2) 「체크리스트」

     ※ 다운로드 Click

 

　문의　

 

<한국대학생 일본어 디베이트 대회 운영위원회>

운영위원회 메일 ： nihongodebate@gmail.com
홈페이지 ： http://nihongodebate.wix.com/korea

페이스북 ： www.facebook.com/KoreaJapanDebate

 

　자료